zandesiro 305 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 8 , 2011 Για να μην ξαναποσταρω γιατι ειναι και μεγαλο.....Στο παρακατω link σας παραθετω το ταξιδι που εκανα στην Κωνσταντινουπολη με το Varadero...!!! http://www.mototraveldest.com/forum/viewtopic.php?f=33&t=394 6 Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
Viper4 3.568 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 8 , 2011 Ο τίτλος με χάλασε λίγο μόνο... το Instanbul κάπως άκυρο... Να'σαι πάντα καλά και να κάνεις πολλά ταξίδια ακόμα! 1 Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
ironMANos® 1.794 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 8 , 2011 Istanbul? 4 Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
zandesiro 305 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 8 , 2011 (τροποποιήθηκε) Ο τιτλος εχει μπει ετσι καθαρα για θεμα googlαρισματος...Για χαλαρωστε και λιγο ρε παιδια..!! Τροποποιήθηκε Ιούνιος 8 , 2011 από τον zandesiro 2 Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
lost_angel 589 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 8 , 2011 ναι το ξενοδοχειο ειναι καλο....... αλλα και εσυ ρε παιδι μου μιλαμε εχεις επιλογες για πολιτικη κουζινα και πας στα mcdonlad?????? εξαθρετθξι φωτιγραφθικο ρεπορταζ +1 απο μενα και δηλωνω απαραδεκτος πιο κοντα ειναι η κων/πολη παρα η θεσσαλονικη και δεν εχω παει ουτε μια φορα !!!!!!!!!!! Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
panelix 226 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 8 , 2011 (τροποποιήθηκε) Ναι ρε παιδιά, στο κάτω κάτω τούρκικη είναι έτσι την λένε... Που κολάτε; Τροποποιήθηκε Ιούνιος 8 , 2011 από τον panelix 1 Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
KTMAKIAS 600 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 8 , 2011 Πολύ καλή φάση.... Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
magic-mike 109 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 8 , 2011 Μπραβο φιλαρακι,τερας το βαραντερο Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
karavou 0 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 8 , 2011 Μπραβο φιλε μου ωραιο ταξιδη Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
FOURNARIS 2.079 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 8 , 2011 Σε ζηλευω. Θελω και εγω με τη Θαλεια να το κανω αυτο το ταξιδι μονο που αντι να παω και να επιστρεψω απο τον ιδιο δρομο θα παω Κων/πολη και στη συνεχεια θα κατηφορισω παραλιακα μεχρι Σμυρνη περιπου και απο εκει θελω να περασω απεναντι στη Χιο που εχουμε ξαδερφια. Θα δουμε.... Ισως στο αμεσο μελλον να το κανω!!!! Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
black_hawk 573 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 8 , 2011 ΩΡΑΙΟΣ!!! :_thumbsup: Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
Billanti 931 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 9 , 2011 (τροποποιήθηκε) Γιατί ρε παιδιά σας χαλάει η λέξη Istanbul;Ελληνική είναι. "Εις την Πόλην" έλεγαν οι Βυζαντινοί όταν μίλαγαν για τη Βασιλεύουσα. Εις την πόλην,ειςτηνμπόλ σε βαριά Ελληνικά,ιστανμπούλ το "άρπαξαν" οι Οθωμανοί!! Τροποποιήθηκε Ιούνιος 9 , 2011 από τον Billanti 1 Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
Maggellanos 1.549 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 9 , 2011 Μπραβο! Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
Manalishi 373 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 9 , 2011 Πολύ καλό!! Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
Ellessar_GR 360 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 9 , 2011 Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
GuRu 239 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 9 , 2011 ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΣ πάντως εκτός από την ΚΟΛΛΗΜΕΝΗ Ελλάδα, το λένε Ιστανμπούλ, Istanbul! Aν θέλετε να διεκδικήσετε κάτι που έχει χαθεί εδώ και 500 χρόνια, διεκδικήστε να γίνουν και βοσκότοποι και φέουδοκαταστάσεις στις περιοχές της Γερμανίας, Γαλλίας κτλ. που ήταν έτσι τον 15ο αιώνα. Είτε Κων/πολη το πουν πάντως, είτε Istanbul, το ίδιο πράγμα. Φίλε μου καλα να περάσεις, έχεις κανονίσει ωραία εκδρομή και μιας και ήμουνα προσφάτα εκεί, θα έχεις αυτή την περίοδο πολύ ωραία πράγματα να δεις! :) 1 Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
Αιγαιοπλόος 1.661 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 9 , 2011 Για να μην ξαναποσταρω γιατι ειναι και μεγαλο.....Στο παρακατω link σας παραθετω το ταξιδι που εκανα στην Κωνσταντινουπολη με το Varadero...!!! http://www.mototrave....php?f=33&t=394 Πολύ καλές οι φωτογραφίες σου. Πολύ καλή και η γραφή σου. Να 'στε γεροί και να ταξιδεύετε, γιατί αυτή είναι η μέγιστη απόλαυση που μπορεί να μας δώσει η μοτοσυκλέτα. Ταξίδια, τόποι, άνθρωποι. Το είχα κάνει κι εγώ το ταξίδι αυτό το 2007 με την τότε μοτοσυκλέτα μου (ένα Yamaha XT 660 R) και είχα κάνει ακριβώς τις ίδιες διαδρομές. Δεν ξεχνιέται το ταξίδι στην Κωνσταντινούπολη, ιδίως αν το κάνεις με μοτοσυκλέτα. Προφανώς με καταλαβαίνεις! Το πέρασμα με τη μοτοσυκλέτα πάνω από τη Γέφυρα του Βοσπόρου (ή την άλλη, τη Fatih Sultan Mehmet) μένει μέσα σου, δε φεύγει. Εχω ταξιδέψει οδηγώντας σε αρκετές γειτονικές μας χώρες. Μπορεί να συγκριθεί αυτό που αφήνει μέσα σου η Κωνσταντινούπολη σε σχέση π.χ. με το .... Σάλτσμπουργκ? Οχι ότι έχω τίποτα με το μέρος, ούτε έφαγα κλήση από τους Αυστριακούς. Ισα ίσα που τους ζήλεψα, όχι μόνο για τους απίστευτους δρόμους τους αλλά κυρίως για την ευγένεια και τη φιλική συμπεριφορά τους κατά την οδήγηση. Κι αυτό είναι - για να τα λέμε όλα - από τα λίγα που με ενόχλησαν στην Κων/πολη. Οι γιωταχήδες (και ιδίως οι ταξιτζήδες με τα Tofas Dogan και τα Renault Megane) δείχνουν να μη γουστάρουν τις μοτοσυκλέτες και "χαλιούνται" άμα κάνεις διήθηση. Παρατήρησα ότι μερικοί με "έκλειναν" επίτηδες για να μην περάσω ανάμεσά τους ! Κατά τα λοιπά, η Κωνσταντινούπολη είναι πολύ πιο νοικοκυρεμένη και όμορφη στο κέντρο της (και μιλάω για το Sultanahmet και τη γύρω περιοχή κυρίως) σε σχέση με τη δική μας Αθήνα και το δικό της "κέντρο". Ξέρω (και πήγα μάλιστα) ότι τα περίχωρα της Κων/πολης είναι σε πολλές περιπτώσεις φτωχά και άθλια και σαφώς δεν μπορείς να συγκρίνεις μια πόλη με πληθυσμό σχεδόν όσο όλη η Ελλάδα αλλά η αίσθηση που παίρνεις από την Κωνσταντινούπολη είναι ότι, παρόλα τα προβλήματά τους, η πόλη πάει "μπροστά", ανεβαίνει, προοδεύει. Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
Παναγιώτης Κ. 10.057 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 9 , 2011 Δηλαδή ρε Μανώλη, εσύ το Λονδίνο το λές Λόνντον, την Φλωρεντία την λές Φιρέντζε και την Νέα Υόρκη την λές Νιού Γιόρκ (γιατί έτσι τα αποκαλούν οι κάτοικοί τους); Αν ναί, πάω πάσσο. Το Βερολίνο το λές Μπερλίν; Την Μασσαχουσέττη, Μασσατσούσετς; Την Βαρκελώνη, Μπαρθελόνα; Μπορώ να συνεχίσω για κανα δύο σελίδες. Οι παππούδες σου ήταν απο το Ιζμίρ ή απο την Σμύρνη; Παγκοσμίως αυτό που εμείς λέμε Αθήνα, το λένε Άθενς. Παγκοσμίως πάλι, αυτό που λέμε Κέρκυρα, το λένε Κορφού, Αυτό που λέμε Θεσσαλονίκη, το λένε Σαλόνικα. Και αυτό που λέμε Ελλάδα, το λένε Γκρής, Γκρές, Γκρέτσια, Γκρίχελαντ, η Γιουνανιστάν. Και εδώ κολλημένοι είμαστε; Μήπως να τα αλλάξουμε και αυτά; Ε, όταν ακούσω Τούρκο να με λέει Έλληνα και όχι Γιουνάν (που είναι και αυτή Ελληνική λέξη), τότε θα πώ και εγώ την Πόλη, Ιστανμπούλ (επίσης Ελληνική λέξη όπως έχει ειπωθεί) Τέλος το αλλά αυτή η καραμέλλα πρέπει να τελειώνει κάποια στιγμή. 1 Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
Viper4 3.568 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 9 , 2011 Δηλαδή ρε Μανώλη, εσύ το Λονδίνο το λές Λόνντον, την Φλωρεντία την λές Φιρέντζε και την Νέα Υόρκη την λές Νιού Γιόρκ (γιατί έτσι τα αποκαλούν οι κάτοικοί τους); Αν ναί, πάω πάσσο. Το Βερολίνο το λές Μπερλίν; Την Μασσαχουσέττη, Μασσατσούσετς; Την Βαρκελώνη, Μπαρθελόνα; Μπορώ να συνεχίσω για κανα δύο σελίδες. Οι παππούδες σου ήταν απο το Ιζμίρ ή απο την Σμύρνη; Παγκοσμίως αυτό που εμείς λέμε Αθήνα, το λένε Άθενς. Παγκοσμίως πάλι, αυτό που λέμε Κέρκυρα, το λένε Κορφού, Αυτό που λέμε Θεσσαλονίκη, το λένε Σαλόνικα. Και αυτό που λέμε Ελλάδα, το λένε Γκρής, Γκρές, Γκρέτσια, Γκρίχελαντ, η Γιουνανιστάν. Και εδώ κολλημένοι είμαστε; Μήπως να τα αλλάξουμε και αυτά; Ε, όταν ακούσω Τούρκο να με λέει Έλληνα και όχι Γιουνάν (που είναι και αυτή Ελληνική λέξη), τότε θα πώ και εγώ την Πόλη, Ιστανμπούλ (επίσης Ελληνική λέξη όπως έχει ειπωθεί) Τέλος το αλλά αυτή η καραμέλλα πρέπει να τελειώνει κάποια στιγμή. Με πρόλαβες! Αυτό ακριβώς!!! Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
ironMANos® 1.794 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 9 , 2011 ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΣ πάντως εκτός από την ΚΟΛΛΗΜΕΝΗ Ελλάδα, το λένε Ιστανμπούλ, Istanbul! Aν θέλετε να διεκδικήσετε κάτι που έχει χαθεί εδώ και 500 χρόνια, διεκδικήστε να γίνουν και βοσκότοποι και φέουδοκαταστάσεις στις περιοχές της Γερμανίας, Γαλλίας κτλ. που ήταν έτσι τον 15ο αιώνα. Είτε Κων/πολη το πουν πάντως, είτε Istanbul, το ίδιο πράγμα. Φίλε μου καλα να περάσεις, έχεις κανονίσει ωραία εκδρομή και μιας και ήμουνα προσφάτα εκεί, θα έχεις αυτή την περίοδο πολύ ωραία πράγματα να δεις! :) Πως φαινετε οτι ΔΕΝ διαβαζεις τα θεματα και γραφεις οτι να΄ναι. Ο ανθρωπος ΠΗΓΕ,δεν ΘΑ παει στην Κωνσταντινουπολη. Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
sorips 699 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 9 , 2011 απορω με τι φορτωσες το μηχανακι για μια εβδομαδα ταξιδι.. και γενικοτερα γιατι τοση μανια με ολα αυτα τα μπαγαζια οι περισσοτεροι που ταξιδευουν με μηχανες. Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
GuRu 239 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 9 , 2011 Istanbul? Δηλαδή ρε Μανώλη, εσύ το Λονδίνο το λές Λόνντον, την Φλωρεντία την λές Φιρέντζε και την Νέα Υόρκη την λές Νιού Γιόρκ (γιατί έτσι τα αποκαλούν οι κάτοικοί τους); Αν ναί, πάω πάσσο. Το Βερολίνο το λές Μπερλίν; Την Μασσαχουσέττη, Μασσατσούσετς; Την Βαρκελώνη, Μπαρθελόνα; Μπορώ να συνεχίσω για κανα δύο σελίδες. Οι παππούδες σου ήταν απο το Ιζμίρ ή απο την Σμύρνη; Παγκοσμίως αυτό που εμείς λέμε Αθήνα, το λένε Άθενς. Παγκοσμίως πάλι, αυτό που λέμε Κέρκυρα, το λένε Κορφού, Αυτό που λέμε Θεσσαλονίκη, το λένε Σαλόνικα. Και αυτό που λέμε Ελλάδα, το λένε Γκρής, Γκρές, Γκρέτσια, Γκρίχελαντ, η Γιουνανιστάν. Και εδώ κολλημένοι είμαστε; Μήπως να τα αλλάξουμε και αυτά; Ε, όταν ακούσω Τούρκο να με λέει Έλληνα και όχι Γιουνάν (που είναι και αυτή Ελληνική λέξη), τότε θα πώ και εγώ την Πόλη, Ιστανμπούλ (επίσης Ελληνική λέξη όπως έχει ειπωθεί) Τέλος το αλλά αυτή η καραμέλλα πρέπει να τελειώνει κάποια στιγμή. Ρε c Παναγιώτη, όλα τα παραδείγματα του εξωτερικού που μου αναφέρεις είναι εξελληνισμός της αντίστοιχης λέξης, δηλ. ΟΛΑ μοιάζουν με την αρχική. Και το Λονδίνο με το Λόντον, και η Μασσαχουσέττη με το Μασσατσούσετς(για αυτό τηρείται και η ορθογραφία) και η Βαρκελώνη, με το Μπαρθελόνα που το "θ" επειδή είναι "c" κανονικά έγινε "κ" στα Ελληνικά και Μπάρτσελόνα στα Αγγλικά επειδή έτσι διαβάζεται και όλα είναι αντίστοιχες ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ και παγκοσμίως όλες μοιάζουν μεταξύ τους, Βαρκελώνη, Μπαρθελόνα, Μπαρτσελόνα κτλ. Το Κωνσταντινούπολη από πού ακριβώς προέρχεται πέρα από το Βυζάντιο? Δεν είναι μετάφραση, κομπλεξικό κατάλοιπο είναι. Ποιός άλλος ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΣ χρησιμοποιεί τέτοια ονομασία ή παραπλήσια? Όσο για το παράδειγμα της Ελλάδας επίσης είναι άκυρο, καθώς εδώ μιλάμε για το ακριβώς αντίθετο! Δηλ. όπως ακριβώς οι κάτοικοι τη λένε Ιstanbul και εμείς οι "ξένοι" Κωνσταντινούπολη, έτσι και εμείς τη λέμε Ελλάδα και οι "ξένοι" Greece. Το παράδειγμα σου είναι δικό μου επιχείρημα. Ακριβώς όπως λοιπόν θέλω και οι εκτός Ελλάδας να λένε Ελλάδα και όχι Greece, έτσι ακριβώς και εμείς θα έπρεπε να λέμε Istanbul και όχι Κωνσταντινούπολη. Όσο για την τελευταία σου φράση που έχω τονισμένη με bold, συνοψίζει το πρώτο μου post περί Ελληνικού κομπλεξισμού(δεν είναι προσωπικό, απλά είναι ακριβέστατο παράδειγμα. Αφού με αποκαλεί και αυτός έτσι(γιουνάν), τότε και εγώ θα τον πω έτσι). Τέσπα και εγώ τις περισσότερες φορές Κωνσταντινούπολη θα την πω, απλά είναι κάτι Πως φαινετε οτι ΔΕΝ διαβαζεις τα θεματα και γραφεις οτι να΄ναι. Ο ανθρωπος ΠΗΓΕ,δεν ΘΑ παει στην Κωνσταντινουπολη. Θεωρώ πως ο άνθρωπος που η απάντησή του σε ταξιδιωτικό μήνυμα είναι: Istanbul? είναι ο πλέον ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ να μου κάνει υποδείξεις για το περιεχόμενο το posts μου. Και τί ακριβώς προσπαθείς να αποδείξεις δηλ.? Οτι δε διαβάζω τα τόπικς, απλά τα ανοίγω και κάνω scroll-down μέχρι να βρω κάποιο μήνυμά σου, αδιαφορώντας για τα υπόλοιπα και ψάχνω τρόπο για να στην πω? Εγωκεντρισμός λέγεται αυτό νομίζω... Και για την ιστορία. Άνοιξα το link με το ταξιδιωτικό, αλλά καθώς το είδα βιαστικά, νόμιζα πως ήταν ταξιδιωτικό κάποιου άλλου, το οποίο ήθελε να ακολουθήσει ο συμφορουμίτης μας. Αnyway, σόρρυ για το τελείως off-topic μήνυμα, διαβασα και το ταξιδιωτικό σου φίλε μου και χόρτασα φωτογραφίες! :) Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
ironMANos® 1.794 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 9 , 2011 Θεωρώ πως ο άνθρωπος που η απάντησή του σε ταξιδιωτικό μήνυμα είναι: Istanbul? είναι ο πλέον ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ να μου κάνει υποδείξεις για το περιεχόμενο το posts μου.Γιαβολ.... Και τί ακριβώς προσπαθείς να αποδείξεις δηλ.? Οτι δε διαβάζω τα τόπικς, απλά τα ανοίγω και κάνω scroll-down μέχρι να βρω κάποιο μήνυμά σου, αδιαφορώντας για τα υπόλοιπα και ψάχνω τρόπο για να στην πω?Και να βαλεις το αγαπημενο σου - Σε εχω παρει γραμμη! Εγωκεντρισμός λέγεται αυτό νομίζω...Γιατρε μου,απο που βγαινει ο ηλιος δεν ξερεις,ασε τις γνωματευσεις... Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
zandesiro 305 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 9 , 2011 απορω με τι φορτωσες το μηχανακι για μια εβδομαδα ταξιδι.. και γενικοτερα γιατι τοση μανια με ολα αυτα τα μπαγαζια οι περισσοτεροι που ταξιδευουν με μηχανες. Δυο πραγματακια μονο θα σου.... 1ον ηταν το πρωτο μας μεγαλο ταξιδι οποτε δεν ξεραμε ακριβως τι μας χρειαζοταν πραγματικα....!(τωρα ξερω). 2ον "γυναικα".Αστα να πανε! 3 ιουλιου που παω ιταλια θα ειναι λιγοτερα.!!!! Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες
panosohli 10 Αναφορά μηνύματος Δημοσιεύτηκε Ιούνιος 9 , 2011 Ναι ρε παιδιά, στο κάτω κάτω τούρκικη είναι έτσι την λένε... Που κολάτε; συγχαρητηρια! Παράθεση Μοιράσου αυτό το μήνυμα Σύνδεσμος στο μήνυμα Μοιράσου σε άλλες ιστοσελίδες